Hallo,
bei der "Übersetzung" des untersten Eintrags bitte ich um Hilfe.
den 4. Dez. geb., den 11. Dez. getauft
--- ----
Johann Dorbek?
Knecht in Friedrichshof
Luise Ott in Selpin (Mutter)
Carl Friedrich Martin Ott (Täufling)
1. Carl Ludwig? Heinrich Schuldt
Knecht in Selpin
2. Friederich Johann Theodor Schmidt desgleichen
3. Sophia Maria Carolina Ziehmeier?
Mägdchen? aus Walkendorf
4. Carolina Maria Wilhelmina Kandow,
Mägdchen in Selpin
Bitte um Ergänzung und Prüfung, ob ich richtig gelesen habe.
Für Eure Unterstützung bedanke ich mich.
Viele Grüße Ahnensucher39
bei der "Übersetzung" des untersten Eintrags bitte ich um Hilfe.
den 4. Dez. geb., den 11. Dez. getauft
--- ----
Johann Dorbek?
Knecht in Friedrichshof
Luise Ott in Selpin (Mutter)
Carl Friedrich Martin Ott (Täufling)
1. Carl Ludwig? Heinrich Schuldt
Knecht in Selpin
2. Friederich Johann Theodor Schmidt desgleichen
3. Sophia Maria Carolina Ziehmeier?
Mägdchen? aus Walkendorf
4. Carolina Maria Wilhelmina Kandow,
Mägdchen in Selpin
Bitte um Ergänzung und Prüfung, ob ich richtig gelesen habe.
Für Eure Unterstützung bedanke ich mich.
Viele Grüße Ahnensucher39