Quantcast
Channel: Forum zur Ahnenforschung Feed
Viewing all articles
Browse latest Browse all 8236

[gelöst] Grabstein von 1678 Rückseite

$
0
0
Guten Morgen, ich habe hier die Rückseite des Grabdeckels mit einem Gedicht. Ich habe den Text schon entziffert, aber bei zwei Wörtern versteh ich den Sinn nicht. Ich glaube der Steinmetz war Analphabet, denn in fast jeder Zeile hatte er Buchstaben vergessen. Wisst ihr was mit "SVIDE SOLD" gemeint ist?

ENNOCH ZWAR IVGERLEB HIER VERLEGT V. DECKET
IMMER GROSES LOB IST DRUM NICHT MITVERSTECKET
PHILIPP LDWIC SCHMIDT ISTS DER DA LIEGET HIER
ALHEIN DER BESTE FLOR V. SCHÖNSTE IVGEND ZIER
HAT MICH DER SVIDE SOLD DER TODT BALD HNGERISSEN
OBGELEICH NOCH NUTZE WAR HAB ICH DOCH STERBE MUSSN
DER BEIDEN RECHTEN ICH AUCH WAR LICENTIAT
DER TODT ACHTS NICHT ICH MUST HINGEHN DES TODES PFAD

https://www.youtube.com/watch?v=AWnBBtZxDio
https://www.youtube.com/watch?v=UHXo74idcHI
https://www.youtube.com/watch?v=edEogXiLFlo

http://abload.de/img/p1080770uxjqx.jpg
http://abload.de/img/p1080771dljq5.jpg
http://abload.de/img/p1080772lgk8c.jpg
http://abload.de/img/p1080773hrj4u.jpg
http://abload.de/img/p1080774k9k14.jpg
http://abload.de/img/p1080775y6jv4.jpg
http://abload.de/img/p10807764yk9j.jpg
http://abload.de/img/p10807776yjpy.jpg

Viewing all articles
Browse latest Browse all 8236

Trending Articles